スペイン語 graciasの意味は「ありがとう」です。
スペイン語を学んでいない人でも聞いたことがあるくらい、よく使うフレーズです。
日常会話でよく使う「gracias」について、使い方や似たフレーズを解説します。
スペイン語フレーズ「gracias」の意味と読み方
graciasの意味は「ありがとう」です。
| フレーズ | |
| 読み方 | グラシアス |
| 和訳 | ありがとう |
| 英訳 | thank you |
| 品詞 | 名詞（感謝の意味では複数形） |
スペイン語「gracias」の使い方と例文
| la gracia | 女性名詞 ※感謝の意味を表すときは複数形 |
gracias
Gracias.
ありがとう
感嘆符をつけて、¡Gracias!と表記することもあります。感嘆文・平叙文どちらでも使うことが可能です。
「gracias」のよく使うフレーズ・似た意味のフレーズ
Gracias（ありがとう）
¡Gracias! Muy amable.
ありがとう！ご親切に。
amable 優しい・親切な
Graciasは本当によく使うスペイン語です。
ありがとうの後にMuy amableを付け足すと、より感謝の気持ちを伝えることができます。
Muchas gracias（どうもありがとう）
¿Todo bien con la comida?
-Sí, muy rica. Muchas gracias.
お食事はいかがですか？
－はい、とてもおいしいです。どうもありがとう
mucho, mucha たくさんの・多くの
Muchas graciasを直訳すると「たくさんのありがとう」 で、Graciasよりも感謝の意味が大きくなります。
＼下へいくほど強い感謝を表す表現／
- Gracias
- Muchas gracias
- Muchísimas gracias
- Mil gracias
Gracias por todo（いろいろありがとう）
Gracias por todo. Nos vemos pronto.
いろいろありがとう。また近いうちに会いましょう。
por todoをつけて、「全部ありがとう」という感謝の意味を表すフレーズです。
別れのあいさつや、お世話になったときに使います。
No gracias（いいえ結構です）
¿Desea postre?
-No gracias. Estoy lleno.(Estoy llena.)
デザートはいかがですか？
－いいえ、ありがとう。お腹がいっぱいです。
lleno, llena 一杯の・満ちた
No graciasは「いいえ、ありがとう。でも結構です」と、丁寧に断るフレーズです。
主語の性別によってEstoy lleno. またはEstoy llena. で、簡単にお腹がいっぱいだと伝えることができます。
¡Gracias a ti!（こちらこそありがとう）
Muchas gracias, hasta luego.
-¡Gracias a ti!
どうもありがとう。またね。
ーこちらこそありがとう！
Graciasに対して、「こちらこそありがとう」と返すときに使います。「A ti」だけで使われることも多いです。
「gracias」の日常表現や利用シーン(関連記事)
- スペイン語で「ありがとう」
- レストランで使えるスペイン語
- Hasta luegoの意味と使い方
