スペイン語 otra vezの意味は「もう一度・また」です。
旅行だけでなく、日常会話でもよく使われます。
目次
スペイン語フレーズ「otra vez」の意味と読み方
otra vezの意味は、「もう一度・また」です。
| フレーズ | |
| 読み方 | オトラ ベス |
| 和訳 | もう一度・また |
| 英訳 | again |
| 品詞 | 形容詞 + 名詞 |
スペイン語「otra vez」の使い方と例文
| otro/otra | 形容詞（ほかの・別の） |
| vez | 名詞（度・回） |
otra vez
¿Puedes decirlo otra vez?
もう一度言ってくれますか？
動詞の後ろや、文末に置くのが一般的です。
Me gustaría visitar Japón otra vez.
もう一度、日本を訪れたいです。
Me gustaría + 不定詞 私は～したいです（丁寧な希望や願望）
「otra vez」のよく使うフレーズ・似た意味のフレーズ
Otra vez, por favor（もう一度お願いします）
Otra vez, por favor.
もう一度お願いします。
話しを聞き取れなかったときや、繰り返してほしいときによく使います。
会話だけでなく、写真を取り直してほしいときなど、何かをもう一度お願いするときにも使えるフレーズです。
de nuevo（もう一度）
¿Puedo ver el menú de nuevo?
もう一度メニューを見ても良いですか？
una vez más（もう一度だけ）
Una vez más, por favor.
もう一度お願いします。
una vez másは「もう一度(だけ)」「一回だけまた」という意味です。
una vez 一回
フォーマルな場面や強調で使われます。
