tenerの基本の意味は「持つ・所有する」です。
期間や年齢の経過や、家族がいる・何かをするという意味も持ちます。
動詞「tener」の活用や意味、「tener+名詞」のよく使う慣用表現などを解説します。
スペイン語動詞「tener」の意味と読み方
tener の意味は、「持つ・所有する」です。「期間の経過や年齢」「家族などがいる」も表し、tener+名詞の慣用表現もよく使われます。
| 不定詞 動詞の原形 | |
| 読み方 | テネール |
| 和訳 | 持つ・所有する (家族などが)いる 何かをする |
| 英訳 | have |
| 品詞 | 動詞 |
スペイン語「tener」の使い方と例文
基本的な意味は持つ・所有するで、そこから派生したさまざまな意味を持ちます。
基本的な意味だけでなく、派生した意味でも利用頻度がかなり高いスペイン語の重要動詞です。
できれば、すべての使い方に目を通しておくと利用シーンが広がります。
tener の使い方
※ジャンプして読むことができます
意味が多くわかりにくいときは、基本にの意味「持つ・所有する」に当てはまるか考えてみるとわかりやすいです。
持つ・所有する
Mi hijo tiene dos libros.
息子は本を2冊持っています。
el libro 本
tiene は tener の直説法現在の三人称単数。
Mi padre tuvo dos coches.
私の父は車を2台所有していました。
el coche 車
tuvo は tener の直説法点過去の三人称単数です。
(時が)たっている・～歳である
Hemos tenido un día muy especial.
私たちは特別な1日を過ごしました。
hemos tenido は tener の直説法現在完了の一人称複数です。
especial 特別の
Ana tiene veintiocho años.
アナは28歳です。
スペイン語では年齢を表すときに「tener+年数」を使います。
tenerには時間の経過を表す意味もあり、「年数を持っている」「年齢を持つ」のようなイメージの表現です。
tiene は tener の直説法現在の三人称単数。
veintiochoが複数を表すため、añosになります。
単純に、年齢を表すときに使うと覚えていれば大丈夫です。
(家族・友人などが)いる
Tengo dos hermanas.
私は姉妹が2人います。
hermano/hermana 兄弟/姉妹
tengo は tener の直説法現在の一人称単数。
スペイン語では「兄・弟、姉・妹」のように、自分から見てどちらかを区別するときは
hermano/hermana mayor 兄/姉
hermano/hermana menor 弟/妹
mayor(より大きい)/menor(より小さい)を用いて表現します。
Tengo dos hijos.
私は息子が2人います。
兄と弟を区別して表すときは、Mi hijo mayor/Mi hijo menorとします。
ただ、会話では、小さいを使って Mi hijo pequeño のように言うこともあります。
Ella tiene muchos amigos.
彼女はたくさん友達がいます。
tiene はtener の直説法現在の三人称単数。
(身体について)ある
Ana tiene el pelo rubio y los ojos claros.
アナは、金色の髪で明るい色の目をしています。
tiene はtener の直説法現在の三人称単数。
el pelo 髪
rubio/rubia 金色の・金髪の
el ojo 目
claro/clara 明るい
tenerを使って、身体的な特徴を表すことができます。
「特徴を持っている」と考えると、わかりやすいです。
(付属物として)含む
Mi habitación tiene una ventana y un balcón.
私の部屋には、窓とバルコニーがあります。
la ventana 窓
el balcón バルコニー
tiene はtener の直説法現在の三人称単数。
「部屋の付属物として持っている」という意味で、tenerを用います。
(感情を)持つ・抱く
Mis abuelos le tiene mucho cariño a mis hijos.
祖父は私の子どもたちをとても可愛がっています。
el cariño 愛情
cariñoは愛情を表現する言葉ですが、quererやamorと比べ、より一般的な意味で使われます。
le は間接目的格代名詞で、a mis hijos を用いてそれが誰かを詳しく表しています。
(何かを)する
Hoy tengo una clase de español.
今日はスペイン語の授業があります。
la clase 授業
tengo は tener の直説法現在の一人称単数。
「授業を持っている」というように、tenerを用いて授業があることを表現します。
No tenéis trabajo durante una semana.
君たちは1週間の間、仕事がありません。
tenéis は tener の直説法現在の二人称複数。
「仕事を持っている」のように、「～がある」というtenerを使った表現です。
tener+名詞の慣用表現
tener+名詞
慣用表現
tener+名詞(無冠詞)で表す慣用表現はとても多く、日常的によく使われます。
tener を用いて、経験や感情・感覚を持っていると表すことができます。
Tengo calor.
私は暑いです。
el calor 暑さ・熱
天候の話として暑いというときは、「hace calor」を用います。
誰か(主語)が暑いという感覚を持っているとき、tener+calor で表現します。
Mi sobrina tiene miedo de ir solos al baño.
私の姪は１人でトイレに行くのを怖がります。
el miedo 恐怖・心配
tiene はtener の直説法現在の三人称単数。
特定の誰か(Mi sobrina)が、怖いという感情を持っているため、tener で表します。
よく使われる名詞
| calor | 暑さ |
| frío | 寒さ |
| sueño | 眠気 |
| prisa | 急ぎ・緊急性 |
| dolor de | 痛み |
| miedo | 恐怖・心配 |
～しなければならない(tener que+不定詞)
tener que + 不定詞
～しなければならない
Tengo que estudiar español para el examen.
私は試験のためスペイン語の勉強をしなければなりません。
estudiar スペイン語
el examen 試験
tengo は tener の直説法現在の一人称単数。
Ellos tienen que acostarse pronto.
彼らは早く寝なければなりません。
acostarse 寝る・横になる
pronto/pronta すばやい・すぐに・早く
tienen はtener の直説法現在の三人称複数。
～したい(tener ganas de+不定詞)
tener ganas de+不定詞
～したい
「～したい」「～したい気分である」という意味です。
la gana 意欲・願望
複数形のganasで用いられています。
否定文では「～する気がしない」という表現です。
Tengo ganas de viajar por España.
私はスペインを旅行するのが楽しみです。
Ella ha tenido ganas de llorar.
彼女は泣きたい気分でした。
llorar 泣く
「tener」のよく使うフレーズ・熟語
- ～はありますか？
- ～歳ですか？
- tener+名詞
- tener que+不定詞
～はありますか？
～はありますか？～を持っていますか？と、尋ねるフレーズです。
旅行会話でもよく使われるものが多いので、ぜひ試してください。
¿Tiene una carta?
メニューはありますか？
¿Tiene otro color?
ほかの色はありますか？
¿Tienes tiempo esta tarde?
今日の午後、時間ある？
何歳ですか？
¿Cuántos años tienes?
君は何歳ですか？
tener+名詞
Tengo amble.
私はおなかが空いています。
Tengo frío.
私は寒いです。
よく使われる名詞
| calor | 暑さ |
| frío | 寒さ |
| sueño | 眠気 |
| prisa | 急ぎ・緊急性 |
| dolor de | 痛み |
| miedo | 恐怖・心配 |
| tiempo | 時間 |
tener que+不定詞
tener que+不定詞で、「～しなければならない」という意味になります。
Tengo que salir del hotel a las siete de la mañana.
朝7時にホテルを出発しなければなりません。
ホテルを出る時刻や、到着しておきたい時刻などを伝えることもできます。
「tener」日常表現と利用シーン(関連記事)
tener の日常表現や利用シーン、関連用語の解説を以下の記事で詳しくまとめています。
- レストランで使えるスペイン語
- ショッピングで使えるスペイン語
- ホテルで使えるスペイン語
スペイン語動詞「tener」の活用(直説法・接続法)
| 不定詞 動詞の原形 | tener |
| 活用 | 不規則活用 |
| 現在分詞 | teniendo |
| 過去分詞 | tenido |
直説法の活用一覧
接続法の活用一覧
直説法現在
| 一人称単数 | tengo | 一人称複数 | tenemos |
| 二人称単数 | tienes | 二人称複数 | tenéis |
| 三人称単数 | tiene | 三人称複数 | tienen |
直説法点過去
| 一人称単数 | tuve | 一人称複数 | tuvimos |
| 二人称単数 | tuviste | 二人称複数 | tuvisteis |
| 三人称単数 | tuvo | 三人称複数 | tuvieron |
直説法線過去
| 一人称単数 | tenía | 一人称複数 | teníamos |
| 二人称単数 | tenías | 二人称複数 | teníais |
| 三人称単数 | tenía | 三人称複数 | tenían |
直説法未来
| 一人称単数 | tendré | 一人称複数 | tendremos |
| 二人称単数 | tendrás | 二人称複数 | tendréis |
| 三人称単数 | tendrá | 三人称複数 | tendrán |
直説法過去未来
| 一人称単数 | tendría | 一人称複数 | tendríamos |
| 二人称単数 | tendrías | 二人称複数 | tendríais |
| 三人称単数 | tendría | 三人称複数 | tendrían |
命令形
肯定命令と否定命令どちらも記載しています。
| 一人称単数 | – | 一人称複数 | tengamos |
| 二人称単数 | ten | 二人称複数 | tened |
| 三人称単数 | tenga | 三人称複数 | tengan |
| 一人称単数 | – | 一人称複数 | no tengamos |
| 二人称単数 | no tengas | 二人称複数 | no tengáis |
| 三人称単数 | tenga | 三人称複数 | no tengan |
接続法現在
| 一人称単数 | tenga | 一人称複数 | tengamos |
| 二人称単数 | tengas | 二人称複数 | tengáis |
| 三人称単数 | tenga | 三人称複数 | tengan |
接続法過去-ra型
| 一人称単数 | tuviera | 一人称複数 | tuviéramos |
| 二人称単数 | tuvieras | 二人称複数 | tuvierais |
| 三人称単数 | tuviera | 三人称複数 | tuvieran |
接続法過去-se型
| 一人称単数 | tuviese | 一人称複数 | tuviésemos |
| 二人称単数 | tuvieses | 二人称複数 | tuvieseis |
| 三人称単数 | tuviese | 三人称複数 | tuviesen |
tenerの基本的な意味は「持つ・所有する」、「(家族・友人などが)いる」や時間・年齢の経過も表します。
基本的な意味だけでなく、派生した意味でも利用頻度がかなり高いスペイン語の重要動詞です。
日常会話・旅行会話でもよく使われるため、さまざまな使い方や・熟語表現も活用してみてください。
