【querer】スペイン語の活用と意味・使い方

quererには「～したい」「欲しい」という願望を意味し、疑問文で勧誘や丁寧な依頼も表します。

また、直説法過去未来「querría」や接続法過去「quisiera」で丁寧な婉曲表現としてもよく使われるフレーズです。

日常会話でも本当によく使う動詞で、旅行にも欠かせないフレーズがたくさん。

動詞「querer」の活用や意味、よく使うフレーズ「¿?」について解説します。

>quererの活用をすぐに見る

>quererのよく使うフレーズをすぐに見る

スペイン語動詞「querer」の意味と読み方

querer（ケレール）の意味は、「欲しい」「したい」など願望を表します。

不定詞 動詞の原形	querer 再生
読み方	ケレール
和訳	～が欲しい ～したい ～を好む
英訳	want love
品詞	動詞

スペイン語「querer」の使い方と例文

quererは、「～が欲しい」「～したい」などの願望と、「～を好む」という使い方があります。

～が欲しい

Quiero un café.
コーヒーが欲しいです。

querer + 物で、欲しいものを表す「～がほしい」という意味になります。

Quieroはquererの一人称単数です。

コーヒーを一杯ほしいというときは、unと不定冠詞がつきます。

Quería cien gramos de jamón serrano.
ハモン・セラーノを100g欲しいのですが。

quererの線過去や接続法過去を用いると、丁寧な言い方として使うことができます。

レストランやバル、ショッピングでも使える表現です。

＞レストランでよく使うスペイン語

～したい

querer + 不定詞
主語が「～したい」を表すときは、querer + 不定詞を用います。

Quiero ir a la Sagrada familia.
サグラダファミリアに行きたいです。

Quieroはquererの一人称単数で私が～したいという文です。

私が行きたいため、「querer + 不定詞」で表します。

タクシーで目的地を伝えるときにも使えるフレーズです。

Queremos comer Jamón.
私たちは生ハムが食べたいです。

Queremosはquererの一人称複数で私たちが～したいという文です。

私たちが食べたいため、「querer + 不定詞」で表します。

～してほしい

querer que + 接続法

他の人に何かをしてほしい場合(主語と、動作を行う対象が異なるとき)は、querer que + 接続法を用います。

Quiero que visites un museo en Barcelona.
君にバルセロナの美術館を訪れてほしいです。

Quieroは一人称単数なので、私が望んでいます。

que visites と、que 以下がvisitarの接続法・二人称単数のvisitesになっています。

望む人(私)と訪れる人(君)が異なるため、接続法を用います。

疑問文で勧誘・丁寧な依頼

疑問文で「丁寧な依頼」を表すこともあります。

疑問文「～したいですか？」と、丁寧な依頼の「～していただけますか？」は、前後の文脈によって判断します。

¿Quieres otra café?
コーヒーのおかわりはいかがですか？

¿Quiere comer aquí?
ここで召し上がりますか？

ファーストフードなどを頼むと、ここで食べるかお持ち帰りか尋ねられることがあります。

quiereはquererの三人称単数、この文ではustedを表します。

comerは食べる、aquíはここ。

店内で食べるときは、aquíと答えればOKです。

(中南米のスペイン語では、aquíではなくacáを使う国もあります。)

～を好む・愛する

Te quiero.
君を愛しています。

直接目的格代名詞は簡単に言うと、「～を」と表す部分です。

Mi madre quiere mucho a sus nietos.
私の母は孫たちをとても愛しています。

quererの好む・愛するは、家族や友人にも使える表現です。

「孫たちをとてもかわいがっています」のようなイメージで使うことができます。

「querer」のよく使うフレーズ

Quiero una cerveza.
ビールが(1杯)欲しいです。

「Quiero + 物」で～がほしいと、伝えることができます。

レストランやバルの注文で使えるフレーズです。

「quería」「querría」「quisiera」を使うと、丁寧な言い方になります。

Quería este vino.
このワインが欲しいのですが。

Quisiera  registrarme.
チェックインをお願いします。

quererの接続法過去quisiera + registrarse

ホテルのチェックインでは、このフレーズのまま使えます。

チェックイン・チェックアウトは基本的に英語のままで通じることが多いですが、ぜひ試してみてくださいね。

¿Qué quieres decir?
どういう意味ですか？

querer + decir で「意味する」となり、「significar 意味する」と同じように使えます。

quieresはquererの二人称単数です。

「¿Qué significa?」と同じ意味で、スペイン語のレッスンでもよく使われます。

「querer」の日常表現やシーン別の会話(関連記事)

quererは日常会話や旅行会話でも本当によく使う動詞です。

スペイン語動詞「querer」の活用(直説法・接続法)

動詞の原形	querer
活用	不規則活用
現在分詞	queriendo
過去分詞	querido

直説法の活用一覧

接続法の活用一覧

直説法現在

一人称単数	quiero	一人称複数	queremos
二人称単数	quieres	二人称複数	queréis
三人称単数	quiere	三人称複数	quieren

直説法点過去

一人称単数	quise	一人称複数	quisimos
二人称単数	quisiste	二人称複数	quisisteis
三人称単数	quiso	三人称複数	quisieron

直説法線過去

一人称単数	quería	一人称複数	queríamos
二人称単数	querías	二人称複数	queríais
三人称単数	quería	三人称複数	querían

直説法未来

一人称単数	querré	一人称複数	querremos
二人称単数	querrás	二人称複数	querréis
三人称単数	querrá	三人称複数	querrán

直説法過去未来

一人称単数	querría	一人称複数	querríamos
二人称単数	querrías	二人称複数	querríais
三人称単数	querría	三人称複数	querrían

命令形

一人称単数	–	一人称複数	queramos
二人称単数	quiere	二人称複数	quered
三人称単数	quiera	三人称複数	quieran

接続法現在

一人称単数	quiera	一人称複数	queramos
二人称単数	quieras	二人称複数	queráis
三人称単数	quiera	三人称複数	quieran

接続法過去-ra型

一人称単数	quisiera	一人称複数	quisiéramos
二人称単数	quisieras	二人称複数	quisierais
三人称単数	quisiera	三人称複数	quisieran

接続法過去-se型

一人称単数	quisiese	一人称複数	quisiésemos
二人称単数	quisieses	二人称複数	quisieseis
三人称単数	quisiese	三人称複数	quisiesen

直説法のほかに、接続法という活用もあります。

「querer」は直説法のみだけでなく、丁寧な表現として線過去「quería」や、接続法過去「quisiera」をよく使います。

また、「quería」「querría」など似た活用が多いため、聞き取りやすいように「rr」の部分は巻き舌で発音しましょう。