escribir は「書く」「手紙を書く」の意味があります。
本の執筆やペンが書ける(使える)ことも表し、「書く」を基本にさまざまな言い回しが可能です。
動詞「escribir」の活用や意味、よく使うフレーズについて解説します。
スペイン語動詞「escribir」の意味と読み方
escribir の意味は、「書く」「手紙を書く」です。
| 不定詞 動詞の原形 | |
| 読み方 | エスクリビール |
| 和訳 | 書く 手紙を書く |
| 英訳 | write |
| 品詞 | 動詞 |
スペイン語「escribir」の使い方と例文
escribir の使い方
※ジャンプして読むことができます
書く
Escribo mi opinión en un cuaderno.
私の意見をノートに書きます。
escribo は escribir の直説法現在の一人称単数。
¿Puedes escribir tu nombre aquí?
ここに君の名前を書いてくれませんか？
poder + 不定詞
～することができる
el nombre 名前
手紙を書く
Le escribí una carta a mi abuelo porque mañana es su cumpleaños.
私は祖父に手紙を書きました。なぜなら明日誕生日だからです。
el cumpleaños 誕生日
escribí は escribir の直説法点過去の一人称単数。
本の執筆
Ese escritor famoso está escribiendo una novela nueva.
その有名な作家は、新しい小説を執筆しています。
escritor/escritora 作家
famoso/famosa 有名な
la novela 小説
estar + 現在分詞
現在進行形
está escribiendo で、現在執筆中であることを表しています。
(ペンなどが)書ける
Este bolí no escribe bien.
このボールペンはうまく書けません。
escribe は escribir の直説法現在の三人称単数。
escribir を用いて、ペンなどが機能することも表すことができます。
文通する
Ana y su amiga se escribían cuando eran niñas.
アナとその友達は小さい頃、文通していました。
se escribían は escribirse の直説法線過去の三人称複数。
escribirse で文通するという意味です。
「escribir」のよく使うフレーズ・熟語
¿Cómo se escribe tu nombre?
君の名前のスペルは何ですか？
直訳すると「君の名前はどのように書くの？」で、スペル(綴り)を尋ねる疑問文です。
留学中やスペイン語のレッスンでよく聞かれる質問ではないでしょうか。
アルファベットの綴りを言えるようにしておきたいですね。
「escribir」日常表現と利用シーン(関連記事)
escribir の日常表現や利用シーン、関連用語の解説を以下の記事で詳しくまとめています。
※編集中です
スペイン語動詞「escribir」の活用(直説法・接続法)
| 不定詞 動詞の原形 | escribir |
| 活用 | 規則活用 |
| 現在分詞 | escribiendo |
| 過去分詞 | escrito |
直説法の活用一覧
接続法の活用一覧
直説法現在
| 一人称単数 | escribo | 一人称複数 | escribimos |
| 二人称単数 | escribes | 二人称複数 | escribís |
| 三人称単数 | escribe | 三人称複数 | escriben |
直説法点過去
| 一人称単数 | escribí | 一人称複数 | escribimos |
| 二人称単数 | escribiste | 二人称複数 | escribisteis |
| 三人称単数 | escribió | 三人称複数 | escribieron |
直説法線過去
| 一人称単数 | escribía | 一人称複数 | escribíamos |
| 二人称単数 | escribías | 二人称複数 | escribíais |
| 三人称単数 | escribía | 三人称複数 | escribían |
直説法未来
| 一人称単数 | escribiré | 一人称複数 | escribiremos |
| 二人称単数 | escribirás | 二人称複数 | escribiréis |
| 三人称単数 | escribirá | 三人称複数 | escribirán |
直説法過去未来
| 一人称単数 | escribiría | 一人称複数 | escribiríamos |
| 二人称単数 | escribirías | 二人称複数 | escribiríais |
| 三人称単数 | escribiría | 三人称複数 | escribirían |
命令形
肯定命令と否定命令どちらも記載しています。
| 一人称単数 | – | 一人称複数 | escribamos |
| 二人称単数 | escribe | 二人称複数 | escribid |
| 三人称単数 | escriba | 三人称複数 | escriban |
| 一人称単数 | – | 一人称複数 | no escribamos |
| 二人称単数 | no escribas | 二人称複数 | no escribáis |
| 三人称単数 | no escriba | 三人称複数 | no escriban |
接続法現在
| 一人称単数 | escriba | 一人称複数 | escribamos |
| 二人称単数 | escribas | 二人称複数 | escribáis |
| 三人称単数 | escriba | 三人称複数 | escriban |
接続法過去-ra型
| 一人称単数 | escribiera | 一人称複数 | escribiéramos |
| 二人称単数 | escribieras | 二人称複数 | escribierais |
| 三人称単数 | escribiera | 三人称複数 | escribieran |
接続法過去-se型
| 一人称単数 | escribiese | 一人称複数 | escribiésemos |
| 二人称単数 | escribieses | 二人称複数 | escribieseis |
| 三人称単数 | escribiese | 三人称複数 | escribiesen |
escribir の意味は「書く」「手紙を書く」です。
「本の執筆」や「ペンが書ける(使える)」ことも表し、escribirseで文通する意味になります。
